Ejemplos de uso de "покормлю" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos33 feed32 otras traducciones1
Можно я снова покормлю курочек, Кэл? Can I go feed the chickens again, Cal?
Я поглажу вас по голове и покормлю с руки. I pat you on the head and feed you from the hand.
Да, я покормлю Джиджи и залягу в горячую ванну. Yeah, I'm going to feed Gigi and take a long, hot bath.
Я сейчас Машку покормлю, сходим куда - нибудь в клуб, бухнем. I'll feed Masha, and then we go for a drink.
Эй, дружок, покормил сегодня хорьков? Hey, buddy, did you feed the ferrets today?
Если Хачи придет, покормите его If Hachi comes, please feed him
Она забыла покормить свою собаку. She forgot to feed her dog.
Извините, я должна покормить кошечек. Sorry, I have to feed the kitties.
Мой маленький Рыжик, иди покорми собаку My little Carrot Top, go feed the dog
Мяу, будь добра, покорми животных, милая. Mew, I need you to feed the animals, please, love.
Иди домой, тебя там мамка покормит. Go home, your mother feeds you.
И я позволила вам покормить шредер. And I let you feed the paper shredder.
Будешь пупсом и нежно меня покормишь? Would you be a doll and gently feed me?
У тебя есть хлеб? Хочу покормить голубей. Do you have some bread? I'm going to feed the pigeons.
Почему не покормить его хоть ради Праздника? Why not at least feed him at Festival time?
Мы покормили Тоби и уложили его в кровать. We have fed Toby and put him to bed.
Слушай, мы покормили Тоби и положили его спать. Listen, we fed Toby and put him to bed.
Я просто зашла, чтобы покормить свою венерину мухоловку. I just came by to feed my venus flytrap.
Вы покормите его, как только ответите на мой вопрос. You'll feed him as soon as you answer my question.
Время от времени появлялась пожилая женщина, чтобы покормить животных. At times an old woman in traditional dress appeared to feed the animals.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.