Exemplos de uso de "потепление" em russo

<>
глобальное потепление и изменение климата. global warming and climate change.
Глобальное потепление не было предвидено. Now global warming was unforeseen.
Останови глобальное потепление, используй презервативы. Stop global warming; use condoms.
Наиболее серьезным является глобальное потепление. The most serious is global warming.
Это и есть локальное потепление. This is the issue of local warming.
Международное Финансирование и Глобальное Потепление Global Finance and Global Warming
Свою лепту внесло и глобальное потепление. But global warming also has had an impact.
Это глобальное потепление, ключевое слово «глобальное». That is the “global” in “global warming.”
Глобальное потепление является одним из примеров. Global warming is a case in point.
Глобальное потепление уже влияет и на людей. Global warming is already affecting people.
Если да, то впереди ещё большее потепление. If so, more warming is in the pipeline.
С широко закрытыми глазами на глобальное потепление Eyes Wide Shut on Global Warming
Глобальное потепление или столкновение с астероидом-убийцей. Global warming or an encounter with a killer asteroid.
удерживать потепление ниже двух градусов по Цельсию; keeping warming to below two degrees Celsius;
Глобальное потепление является квинтэссенцией проблемы «общественных благ». Global warming is a quintessential “public goods” problem.
Проблема, о которой я говорю - глобальное потепление. And the controversy is global warming.
Мой взгляд на глобальное потепление отличается от многих. My perspective on global warming is different than some.
Глобальное потепление и экономический кризис угрожают международной безопасности. Global warming and economic crisis are threatening international security.
Это долбаное глобальное потепление плохо влияет на бизнес. This goddamn global warming is bad for business.
Более того, глобальное потепление, кажется, увеличивает интенсивность штормов. Moreover, global warming appears to be increasing the intensity of storms.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.