Sentence examples of "предпраздничного" in Russian
Translations:
all4
holiday4
— Это хороший знак для предпраздничного сезона, и мы, скорее всего, продолжим наблюдать значительное улучшение по сравнению с сезоном 2013 года».
“It’s an encouraging reading for the holiday season, and means we should continue to expect significant improvement over the 2013 season.”
По данным опроса, проведенного Центром Pew, авиаудары с беспилотников, приведшие к человеческим жертвам и ставшие темой предпраздничного релиза Белого дома (который непременно поднимет больше вопросов, чем даст ответов), стали подводом для выражения крайне негативных взглядов среди общественности зарубежных стран.
The use of lethal drone strikes, the subject of a pre-holiday release by the White House that is sure to raise more questions than it answers, has been the subject of strongly negative views among foreign publics, according to Pew's polling.
Пока не ясно, приведет ли увеличение объема продаж в День благодарения к общему росту распродаж в предпраздничный и праздничный период.
But whether increased sales over Thanksgiving weekend will translate into higher sales throughout the holiday shopping season remains to be seen.
Нежелание продвинуть его выше этого ключевого уровня может быть связано с предпраздничными меньшими объемами рынка, что приводит к фиксации прибыли.
The reluctance to push us above this key resistance level could be down to holiday-thinned markets that are triggering some profit taking.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert