Exemples d'utilisation de "принести очки" en russe

<>
Может, принести очки? Can you look aside?
Вы не могли бы принести мне защитные очки? Could you get me those safety goggles out there, please?
Я ищу свои очки. I am looking for my glasses.
Не могли бы Вы принести мне одеяло? Could you bring me a blanket?
Пожалуйста, принесите мне какие-нибудь очки. Please bring me some glasses.
Не могли бы вы принести мой завтрак в комнату 305? Could you bring my breakfast to room 305?
От пара запотели мои очки. The steam has fogged my glasses.
Что я должен принести? What should I bring?
Он надел свои очки и начал читать. He put on his glasses and began to read.
Я спросил мою мать, что принести туда. I asked my mother what to bring there.
Возьми мои очки. Take my glasses.
Том попросил Мэри принести салат на вечеринку. Tom asked Mary to bring a salad to the party.
Он снял очки после того. He took off his glasses after that.
Путь к злу может принести великую силу, но не верность. The path to evil may bring great power, but not loyalty.
Ты нигде не видел мои очки? Have you seen my glasses anywhere?
Не могли ли бы Вы составить и принести протокол последнего заседания. Would you do the minutes of the last meeting and bring them along please.
Я разбил свои очки. I have broken my glasses.
Хочу принести свои самые искренние извинения за то, что долго не отвечал на Ваше письмо. I wish to offer my sincere apologies for taking so long to answer your letter.
Я не могу найти очки. Возможно, я оставил их в поезде. I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
По мнению экспертов, эти меры могут принести в бюджет дополнительные 619,3 млрд руб. According to experts, these measures could bring an additional 619.3 billion rubles into the budget.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !