Sentence examples of "просек" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all9 cut-through1 other translations8

show all

Они пошли через просеку в Принстон. Took some local cut-through to Princeton.

И никто этого не просек? No-one picked up on that?

Ты еще не просек историю? You suss out the story yet?

Что же, кто-то просек происходящее. Well, someone's grassed then.

Потому что он уже просек меня. Because it had already been judged.

Ты просек это, две стороны равны. You got it, two sides the same.

Этот нарик где-то тебя просек, Тедди. This junkie recognizes you from somewhere, Teddy.

Он это просек, и знаешь что, все идеально сходиться. He figured it out, and, guess what, it makes perfect sense.

Он просёк, что Гордость Джека поменял пол за ночь. He did make the point that Jack's Pride had changed sex during the night.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download