Exemples d'utilisation de "процесса" en russe avec la traduction "process"

<>
afficher
Усовершенствования нового процесса регистрации поставщиков Enhancements to the new vendor registration process
Закройте форму Настройка события процесса. Close the Set up process event form.
Задание названия для процесса утверждения Name the approval process
Операции являются шагами производственного процесса. Operations are a step in the production process.
Настройка процесса заявки [AX 2012] Setting up the requisition process [AX 2012]
Также существует вопрос самого процесса. There is also a question of process.
Создание и запуск события процесса Create and run a process event
Канбан производства создает задание процесса. A manufacturing kanban creates a process job.
Ниже показан пример такого процесса. Here's an example of how the process works:
Введите ID процесса, если необходимо. Enter a process ID, if necessary.
Тип процесса только для категоризации. The process type is for categorization only.
Остановка процесса, использующего Esm.dll To stop the process that has Esm.dll open
Обзор процесса ваучеров журнала предоплат Overview of the prepayment journal voucher process
Просмотрите предложенный видеообзор процесса настройки. Watch this overview video of the setup process.
Дизайн был только частью процесса. Design was just a part of the process.
Введите имя и описание процесса. Enter the name of the process and a brief description.
Основные системные блоки регулярного процесса Fundamental building blocks for the regular process
Создание этапов процесса планирования бюджета. Create the stages for the budget planning process.
Настройка процесса утверждения [AX 2012] Configure an approval process [AX 2012]
Следуйте указаниям для завершения процесса. Follow the prompts to complete the process.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger