Exemples d'utilisation de "районе" en russe avec la traduction "area"

<>
Мы сидим в том районе. We're sitting on the area.
Два похитителя в одном районе. Two predators working the same area.
В этом отдаленном, неосвещенном районе. In this remote, unlit area.
В этом районе угнали машину. I got a report of a stolen car in the area.
Вы живете в этом районе? Do you live in this area?
Я часто работаю в том районе. I work a Iot of jobs in that area.
Рабочие площадки находились в районе Васита. The work sites were in the Wassit area.
Мы должны взять их безлюдном районе. We need to get them to an unpopulated area.
Вы ребята работаете в этом районе. You guys work the area.
Воздушное движение в районе будет перекрыто. The airspace over this area will be closed.
Камер видеонаблюдения в этом районе нет. There's no security-cam coverage in this area.
В Вашем районе замечен беглый преступник. There is a fugitive in your area.
Я ищу дом в этом районе. I'm looking for a house in the area.
Проверяю всю воду в этом районе. Checking all the water in this area.
Кальвин, у тебя кровотечение в районе сердца. Kalvin, you're bleeding into the area around your heart.
Это список кадровых агентств в этом районе. It's a list of headhunters in the area.
Мы в районе старого города, идем проулками. We're in the old town area taking side streets.
Я просканировал все частоты в этом районе. I've been scanning all the frequencies in the area.
Я провел в этом районе немало времени. I have spent much time in that area.
В этом районе нет никакой ночной жизни. There's no night life in this area.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !