Exemples d'utilisation de "российская" en russe

<>
Российская демография и полезные идиоты Russian Demography and Useful Idiocy
Путинские щенята и российская демократия Putin's Puppies and Russian Democracy
Однако поплатится и российская элита. However, the Russian elite also pays a price.
Сработает ли эта российская стратегия? Will this Russian strategy work?
Куда же движется российская экономика? Where is the Russian economy heading?
Российская «перезагрузка» – новая холодная война Russian Reset a Cold War Restart
На что способна российская армия? What Can the Russian Military Do?
Российская история вызывает чувство дежавю. Russian history provides a sense of deja vu.
Это наша страна, Российская Федерация. That’s our country, the Russian Federation.
Российская армия остается чрезвычайно опасной. The Russian military remains extraordinarily dangerous.
Место запуска: космодром Плесецк, Российская Федерация Location of launch: Plesetsk Cosmodrome, Russian Federation
Российская авиакомпания, слишком большая, чтобы обанкротиться The Russian Airline That Was Too Big to Fail
2-4 июля, Якутск, Российская Федерация. 2-4 July, Yakutsk, Russian Federation.
Российская экономика сократилась меньше, чем ожидалось Russian Economy Shrank Less Than Forecast, Enduring Crash in Oil
Российская коррупция начинает жить собственной жизнью Russian corruption takes on a life of its own
Лавров: Это была не российская инициатива. LAVROV: It wasn’t the Russian initiative.
Российская оргпреступность - стратегическая угроза для США Russian Organized Crime Strategic Threat to US - NSC
От кого: Российская ячейка стратегического планирования From: Russian Strategic Planning Cell
Российская Федерация не является идеологическим конкурентом. The Russian Federation is not an ideological competitor.
Российская армия может воевать в одиночестве. The Russian army can fight alone.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !