Exemples d'utilisation de "сайте" en russe

<>
Включение управляемой навигации на сайте Enable managed navigation for a site
На вашем сайте через Messenger. On your website through Messenger
Собственная страница на сайте компании Your own page on the company’s site
Заполните форму на этом сайте. Go to the YouTube Certified website and fill out the program application.
Выберите [число] на этом сайте. Click [number] from this site.
Проверю на сайте исправительных колоний. Looking him up on the corrections website.
Инструкции будут выложены на сайте Instructions will be posted on a web site
b. объявления на сайте Компании. b. an announcement on the Company's website.
Какое время указано на сайте? What is the time shown on this site?
Увеличить число конверсий на сайте Increase conversions on your website
Сохранение файла на сайте группы Save to a team site
На сайте Удаленного управления Android Use the Android Device Manager website
Поиск групп SharePoint на сайте Find the SharePoint groups on your site
Скачайте торговый терминал на сайте. СDownload the trading terminal from website.
Снимок экрана: новости группы на сайте Team News on Site Screenshot
На моем сайте установлен пиксель Facebook. I have the Facebook pixel implemented on my website.
На сайте группы нажмите кнопку + Добавить. From your team site, select + Add.
Таким образом это выглядит на сайте. So, this is what it looks like when you go to the website.
Вот поэтому я зарегистрировалась на сайте. That's why I'm joining the site.
Как отключить историю местоположений на сайте Turn Location History on/off using a website
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !