Exemples d'utilisation de "сводка" en russe avec la traduction "summary"
Сводка отображается вместе с кратким описанием.
The summary is displayed together with the brief description.
В области Сводка компонентов щелкните Добавить компоненты.
In the Features Summary area, click Add Features.
На странице Сводка по ценам проверьте сводные данные.
On the Price summary page, review the summary.
Сводка: для Office 365 требуется подключение к Интернету.
Summary: Office 365 requires connectivity to the Internet.
Сводка параметров политики по умолчанию отображается на правой панели.
A summary of your default policy settings appears in the right pane.
На экспресс-вкладке Сводка просмотрите сводку по использованию поощрения.
On the Summary FastTab, view the usage summary for the reward.
В разделе Сводка по биллингу нажмите Вместо этого оплатить сейчас.
In the Billing Summary section, click Pay Now Instead.
В форме Сводка по заказу на продажу нажмите кнопку Отправить.
In the Sales order summary form, click Submit.
Краткая сводка взносов общего и целевого назначения (1994-2009 годы) *
Summary of General purpose and Special purpose contributions (1994-2009) *
В таблице 12 приводится краткая суммарная сводка по счетам РСР.
The aggregate summary of the RFA accounts is shown in table 12.
Просмотр файлов положительных платежей в форме Сводка по файлу положительных платежей
View positive pay files in the Positive pay file summary form
В разделе Сводка по биллингу Ads Manager можно посмотреть свой лимит биллинга.
In the Billing Summary section of your Ads Manager, you can view your billing threshold.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité