Ejemplos de uso de "селеста" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos24 celeste24
mostrar
Спасибо, Селеста, дальше я сам. Thank you, Celeste, I'll take it up from here.
Феликс, это Селеста из Парижа. Felix, this is Celeste from Paris.
Селеста Серрано проводит семинар по разрешению конфликтов. Celeste Serrano is doing a seminar in Dispute Resolution.
И чем ты занималась в Париже, Селеста? And what did you do in Paris, Celeste?
Транспорт Мария Селеста отбывает через 10 минут. Transport Marie Celeste will depart in 10 minutes.
Селеста, посмотри-ка, что у меня есть! Celeste, look a what I got!
Я не могу доверять сам себе больше, Селеста. I can't trust my mind anymore, Celeste.
Послушай, Виолет больна, а Селеста не может поменяться. Look, Violet is sick and Celeste can't switch.
Что бы ты ни хотела сказать, говори, Селеста. Whatever it is, Celeste, it's okay.
Селест - это настоящее имя Чарли. Celeste - that's Charlie's real name.
Пукающие шутки, пироги и Селест. Fart jokes, pie and Celeste.
Да, к моей подруге Селест. Yeah, my friend Celeste is having a party tonight.
Да, я расстался с Селест. Yeah, I broke up with Celeste.
Я хочу домой к Селесте. I wanna go home to Celeste.
Нет, я имел ввиду Селесту. No, I'm talking about Celeste.
А что на счет Селесты? What about Celeste?
Он женился на моей кузине Селесте. He married my cousin Celeste.
Селесте я должна поговорить с тобой! Celeste I need to talk to you!
Не нравится, что он и эта Селест переспят. It's not like he and Celeste are sleeping together.
Ты будешь высылать по 500 долларов Селесте Бойл тоже? Are you gonna send Celeste Boyle 500 a month too?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR