Exemples d'utilisation de "серьезно" en russe avec la traduction "serious"
Traductions:
tous12412
serious7151
major1073
seriously938
severe857
grave769
large431
severely150
critical119
massive86
acute59
gravely48
earnest35
solid20
grievous12
largely9
acutely1
autres traductions654
Нам необходимо воспринимать неуверенность серьезно.
We must be willing to take uncertainty seriously.
Дорогая, я и так отношусь серьезно.
Honey, I think you're taking it seriously enough for both of us.
Серьёзно, я всё-таки загляну посмотреть.
But seriously, though, I'm gonna need to take a peek inside.
Очевидно, мы серьезно рассматриваем твою кандидатуру.
Look, obviously we're very serious about you for this.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité