Exemples d'utilisation de "сказали" en russe
Врачи сказали, что возможно повреждение гипоталамуса.
The doctors find some possible damage to the hippocampus, nothing conclusive.
Не сказали своему приятелю Коржику, да?
Kept that information from your Cookie Monster mate, didn't you?
Вы сказали о проблеме свертываемости при переливании.
Earlier, you spoke of the coagulation problem in transfusion.
И они сказали - один мой друг сказал:
And they said - this one friend of mine said, "I've got one word for you:
Дяденька, по телеку сказали, что ты заболел.
I saw from the television, it seemed like you are sick.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité