Exemples d'utilisation de "склад" en russe avec la traduction "warehouse"

Rechercher

Traductions:

tous1570 warehouse1152 storage164 store90 depot55 storehouse4 supply room2 inventory location1 autres traductions102

afficher

Склад и жилые помещения нетронуты. Ser untouched out the warehouse and in the residential part.

Выберите перевозчика, сайт и склад. Select a shipping carrier, site, and warehouse.

Этот склад используется по умолчанию. This warehouse is used by default.

На взрывчатке, что разнесла склад. On the bomb that torched the lyndhurst warehouse.

Выберите склад, который необходимо пополнить. Select the warehouse that you want to refill.

Наш склад почти полностью пуст. Our warehouse is almost completely empty.

Наш склад освобожден от товара. Our warehouse is cleared out.

Склад, который принадлежит Альфонсе Хойту. A warehouse that belongs to Alphonse Hoyt.

Выберите или создайте новый склад. Select or create a new warehouse.

Резервный склад на вкладке Разное. The Fallback warehouse on the General tab.

Создайте склад, имеющий тип Транзит. Create a warehouse that has a Transit type.

Склад, используемый центром обработки вызовов. The warehouse to use for the call center.

Как далеко находится этот склад Уэлдон? Where is this Weldon Warehouse?

Журнал переноса на склад по умолчанию Default warehouse transfer journal

Щелкните Создать, чтобы создать новый склад. Click New to create a new warehouse.

Я возвращаю вещи обратно на склад. I'm sending the stock back to the warehouse.

три ключа, чтобы открыть продуктовый склад. three keys to unlock that warehouse.

Затем палета перемещается на карантинный склад. The pallet is then moved to a quarantine warehouse.

Обрабатывать волну перед запуском на склад Process wave at release to warehouse

Боженьки, это прямо как обувной склад. My god, it's like the shoe warehouse in here.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !