Exemples d'utilisation de "сколько" en russe avec la traduction "how much"

<>
Сколько стоит продвижение в Instagram? How much does it cost to create a promotion from Instagram?
Сколько я Вам должен заплатить? How much should I pay to you?
Сколько нужно платить за перевес? How much is the excess weight fee?
Глянь, сколько воды в осушителе. Check out how much water is in the dehumidifier.
Сколько еще она будет спать? How much longer does she have to stay asleep?
Сколько стоит недельный ски-пасс? How much does a weekly ski pas cost?
что, когда и сколько съесть; what, when, and how much to eat;
Сколько власти в нашем распоряжении? How much power do we have?
Сколько стоит жетон в метро? How much is a subway token?
Сколько стоит поднять затонувшее судно? How much does it cost to raise a sunken ship?
Сколько это стоит в час? How much does it cost per hour?
Сколько стоит билет до Сеговии? How much is a ticket to Segovia?
Черт, сколько у тебя было? Blimey, how much have you had?
Сколько вы берете за час? How much do you charge by the hour?
Знаешь, сколько стоит кожа аллигатора? Know how much them gators cost?
Сколько будет стоить такая репатриация? How much would such repatriation cost?
Он сколько зарабатывает за месяц? How much does he earn in a month?
А во сколько обходится эксплуатация? And how much does it cost?
Сколько еще я должен ждать? How much more do I have to wait?
Сколько стоит продвижение местной компании? How much does it cost to promote my local business?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !