Ejemplos del uso de "сколько" en ruso con traducción "how many"

<>
Сколько студентов в твоём университете? How many students are there in your university?
Сколько выстрелов из-за бугра? How many shots from the knoll?
Сколько у нас тут креационистов? How many Creationists do we have in the room?
Сколько карт сделали военные картографы? How many maps did the military cartographers make?
Сколько человек было на борту? How many men onboard?
Сколько раз я говорил, Мордашка? How many times did I say it, Face?
Сколько трагедий Шекспира вы прочли? How many of Shakespeare's tragedies have you read?
Сколько еще таких «Hold Brothers»? How many “Hold Brothers” are/have been out there?
Сколько цифр в вашем числе? How many digits are there in your number?
Сколько часов сна вам необходимо? How many hours of sleep do you need?
Сколько медалей выиграли японские спортсмены? How many medals did the Japanese athletes collect?
Олдрин, сколько ключей вам нужно? Ms. Aldrin, how many keys will you need?
Сколько там минут осталось - две? How many more minutes?
Сколько букв в английском алфавите? How many letters are there in the English alphabet?
А сейчас, сколько здесь объектов? Now, how many things are these?
Сколько голограмм носит мобильные эмиттеры? How many holograms carry mobile emitters?
Сколько холостяков будут на параде? So how many bachelors will be on parade?
Сколько из вас знают его? How many know him?
Сколько нулей в миллионе, Джейк? How many zeros in a million, Jake?
Сколько в этой комнате отцов? How many fathers in the room?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.