Exemples d'utilisation de "спишь" en russe
Ты хочешь, чтобы я танцевал с женщиной, с которой ты спишь?
You want me to go dancing with the woman who shares your bed?
Ну, если спишь с волчицей, будь готов, что однажды она тебя покусает.
Well, if you bed a vixen, you have to expect to get bit.
Если только Ворф - не единственный, с кем ты спишь во время этого полета.
Unless Worf is not the only one you're sharing a bed with this trip.
А ты даже спишь в своих туфлях и шмотках, и ты только что подтвердила, что ты властная.
And you wear your shoes and your clothes to bed, and you just admitted that you're bossy.
В одну минуту ты спишь, лежа в кровати, а в следующую тебя несёт по коридору волна на скорости 80 узлов в час.
One minute you're lying in bed snoozing, the next you're being washed down a corridor at 80 knots per hour.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité