Exemples d'utilisation de "способами оплаты" en russe

<>
вам нужно управлять несколькими способами оплаты одновременно; Need to manage multiple payment methods in the same place
Управление способами оплаты в сети Manage your payment options online
Другие типы журналов платежей используются с другими способами оплаты, такими как чеки. Other payment journal types are used with different methods of payment, such as checks.
просмотреть историю покупок и управлять способами оплаты; View your purchase history and manage your payment methods
Устранение проблем со способами оплаты Troubleshoot problems with payment options
В разделе Управление банком и кассовыми операциями настройте банковские счета для использования со способами оплаты. In Cash and bank management, set up bank accounts to use with methods of payment.
Усовершенствовано управление способами оплаты возвратов в Retail POS. Enhancements are added to refund payment method control in Retail POS.
Управлять способами оплаты Xbox Live можно через Интернет. You can manage your Xbox Live payment options online.
Подробнее об управлении способами оплаты в Business Manager. Learn more about managing payment methods in Business Manager.
На странице Управление учетными записями выберите пункт Управление способами оплаты. On the Account Management page, select Manage Payment Options.
Управление настройками рекламного аккаунта, способами оплаты и лимитами затрат аккаунта Manage ad account settings, payment methods and account spending limits
Управление на Xbox One способами оплаты подписки, не являющейся подпиской Xbox Manage your non-Xbox subscription payment options on Xbox One
Управление на Xbox 360 способами оплаты подписки, не являющейся подпиской Xbox Manage your non-Xbox subscription payment options on Xbox 360
Дополнительные сведения об управлении учетной записью Microsoft и способами оплаты подписок своего ребенка. More information about how to manage the payment options for your child's Microsoft account and subscriptions
Xbox One — см. раздел Управление способами оплаты подписки, не являющейся подпиской Xbox One. Xbox One: See Manage your non-Xbox subscription payment options on Xbox One.
Исправьте адрес в меню "Настройки", "Учетная запись", "Управление способами оплаты" и повторите попытку". Fix it in Settings, Account, Manage Payment Options, then come back to try again.
Подробнее о том, как изменить способ платежа, см. раздел Управление способами оплаты на Xbox 360. See Manage your payment options on Xbox 360 to learn how to change the payment option.
Xbox 360. См. раздел Управление способами оплаты не Xbox подписки на консоли на Xbox 360. Xbox 360: See Manage your non-Xbox subscription payment options on Xbox 360.
Примечание. Для разрешения проблем с выставлением счетов и статусом перейдите на страницу Управление способами оплаты на Xbox 360 Note: To resolve billing and membership issues, go to Manage your payment options on Xbox 360
Можно использовать консоль Xbox One для управления способами оплаты подписки, не являющейся подпиской Xbox, например подписки на приложение. You can use your Xbox One console to manage payment options for non-Xbox subscriptions, such as your app subscriptions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !