Exemples d'utilisation de "статей" en russe avec la traduction "article"

<>
Создание файлов статей базы знаний Create knowledge article files
Создание папок статей базы знаний Create knowledge article folders
Пример кода «Стиль моментальных статей» “Style Your Instant Articles” Sample Code
Инструменты для публикации моментальных статей Instant Articles Publishing Tools
Библиотека моментальных статей выглядит так: The Instant Articles library looks like this:
Публикация в формате моментальных статей Publishing with Instant Articles
Ленты RSS для моментальных статей RSS Feeds for Instant Articles
3. Проверка корректности обработки статей 3. Verify that Your Articles Are Processed Correctly
Таков поверхностный смысл этих статей. That is the superficial message of the articles.
Пример кода «Обзор моментальных статей» “Instant Articles Overview” Sample Code
Блог для разработчиков моментальных статей Instant Articles Developer Blog
Как насчет статей с большим количеством What about articles that are image heavy or entirely slideshows?
5. Отправка 5 статей на проверку 5. Submit 5 Articles for Review
Настройка моментальных статей не составляет труда. Set up your Instant Articles as simply and speedily as possible.
6. Отправка 5 статей на проверку 6. Submit 5 Articles for Review
В них смысл статей излагается лучше. It describes the article better.
Импорт статей с помощью ленты RSS Import Articles with an RSS Feed
Предварительный просмотр статей в Pages Manager Preview Articles with Pages Manager
Доступны возможности отзывов для отдельных статей. Available feedback options for individual articles.
Это необходимо сделать при использовании моментальных статей. They will need to do so for use in Instant Articles.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !