Exemples d'utilisation de "стратегия" en russe avec la traduction "strategy"

<>
Это была хорошая стратегия выживания. It was a good survival strategy.
Его главная стратегия была стандартна: His basic strategy was a standard one:
Но стратегия Америки потерпела неудачу. But America's strategy has failed.
К сожалению, это выигрышная стратегия. Unfortunately, this is a winning strategy.
У вас есть прибыльная стратегия? Do you have a great strategy?
Эта стратегия обладает существенными достоинствами. This strategy has considerable merit.
Общая стратегия Путина также очевидна. Putin’s larger strategy is also obvious.
Любая стратегия должна быть реалистичной. Any strategy must be realistic.
Эта экономическая стратегия была неустойчивой. This economic strategy was clearly untenable.
Эта стратегия не без рисков. This strategy is not without risks.
Лиссабонская Стратегия должна быть перефокусирована. The Lisbon Strategy needs to be refocused.
Но стратегия Буша страдает непоследовательностью. But Bush's strategy suffers from serious inconsistencies.
Курс "Стратегия работы с контентом" Content Strategy track
Стратегия властей не является новой: The authorities' strategy is not new:
Стратегия защиты от нежелательной почты Strategy for antispam approach
Стратегия безопасности для XXI века A Security Strategy for the 21st Century
Трехэтапная стратегия Трампа по Украине A 3-Step Strategy for Trump on Ukraine
Сработает ли эта российская стратегия? Will this Russian strategy work?
Эта стратегия называется расширенным сдерживанием. This strategy is called extended deterrence.
Большая стратегия для Дональда Трампа? A Grand Strategy for Donald Trump?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !