Exemples d'utilisation de "счетом" en russe avec la traduction "account"
Traductions:
tous11757
account9940
bill618
expense512
invoice491
count58
score46
calculation24
tab22
reckoning7
tally3
scoring2
autres traductions34
Корреспондентский счет обычно является другим балансовым счетом.
The offset account is usually a different balance sheet account.
Полный доступ к управлению счетом и сделками
Total account management – open trades and manage the account’s equity
Корр. счет также является счетом балансового отчета.
Offset account is also a balance sheet account.
Счет НЗП - производство используется со счетом НЗП- прибыль.
The WIP - production account is used with the WIP - profit account.
Разрешение на проведение коммерческих операций с клиентским счетом
(a) Authorization to Trade for Customer's Account
Корреспондентский счет обычно является счетом прибылей и убытков.
The offset account is usually a profit and loss account.
Каждый профиль разноски связан только с одним корр. счетом.
Each posting profile is associated with only one offset account.
Доверенность на управление управляемым счетом и информация о риске
Managed Account Authorization and Risk Disclosure
Корреспондентский счет является счетом по умолчанию, предлагаемым в журналах.
The offset account is a default account, which is suggested in the journals.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité