PROMT.One

Exemples d'utilisation de "счетом" en russe avec la traduction "account"

Микро-счет считается ознакомительным счетом. The Micro account is an introductory account.
Полный контроль над торговым счетом Complete control over your trading account
Она дает право управлять торговым счетом. It allows to manage a trading account.
Выполнять соглашения, связанные с данным счетом. To execute agreements relating to the account.
Полный контроль над вашим инвестиционным счетом Full control of your Investment Account
Выберите Операции со счетом > Подтверждение телефона. Select Account Options > Phone Verification.
Этот счет является основным счетом ГК. This account is the primary main account.
Этот счет обычно является счетом расходов. This account is typically an expense account.
Корреспондентский счет обычно является другим балансовым счетом. The offset account is usually a different balance sheet account.
Оповещения о достижении курса и управление счетом Get price alerts & manage your account
Счет ГК является счетом в главной книге. A main account is an account in the general ledger.
Полный доступ к управлению счетом и сделками Total account management – open trades and manage the account’s equity
Корр. счет также является счетом балансового отчета. Offset account is also a balance sheet account.
Счет НЗП - производство используется со счетом НЗП- прибыль. The WIP - production account is used with the WIP - profit account.
Разрешение на проведение коммерческих операций с клиентским счетом (a) Authorization to Trade for Customer's Account
Корреспондентский счет обычно является счетом прибылей и убытков. The offset account is usually a profit and loss account.
Чтобы управлять счетом, который Вы открыли у нас To manage the account you have with us
Каждый профиль разноски связан только с одним корр. счетом. Each posting profile is associated with only one offset account.
Доверенность на управление управляемым счетом и информация о риске Managed Account Authorization and Risk Disclosure
Корреспондентский счет является счетом по умолчанию, предлагаемым в журналах. The offset account is a default account, which is suggested in the journals.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...