Exemples d'utilisation de "также" en russe avec la traduction "also"

<>
Также поблизости скачут двое малышей. There are also two small children running around.
Пересечение линий также дает сигнал The crossing of the lines also provides a signal
Сопоставление также может быть реверсировано. You can also reverse a settlement.
Также существует несколько повышающих рисков. But there are also several upside risks.
Но капитализм также является жестоким. But capitalism is also cruel.
Ионные частицы также активизируют коррозию. Ionic particles also stimulate corrosion.
Также вы можете сделать следующее: You can also:
Но создание альянса также маловероятно. But an alliance also seems unlikely.
Также существует вопрос самого процесса. There is also a question of process.
И также содержат гипохлорит кальция. And also that they'd been exposed to calcium hypochlorite.
Он также апеллировал к надежде. He also appealed to hope.
Также это познание собственных возможностей. And it's also about potential, on a personal level.
В журнал также добавлено следующее: The following has also been added to the journal:
Мы также проводим групповую работу. We also work in groups.
Это также благоприятствует возможностям бизнеса. It was also about a business opportunity.
Следует также задать часовой пояс. You should also set the time zone on the attendant.
глава государства также руководит правительством. the head of state also leads the government.
Будет также отображен четвертый столбец. You will also see a fourth column.
Также можно использовать следующие способы. You can also try the following:
И также начать со статистики. And also start with a little bit of statistics.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !