Verwendungsbeispiele von "also" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Also, her ironing is horrific. Также ужасает и ее глажка.
I'm also a handyman. Я так же мастер на все руки.
She's also a beauty. Она ещё и красавица.
You can also press DELETE. Можно также нажать клавишу DELETE.
You also have growth management. Так же важно управление ростом.
Monetary reform is also needed. Нужна ещё и монетарная реформа.
Poverty also threatens economic stability. Бедность также представляет угрозу для экономической стабильности.
also, I objected to mounting corruption. я так же возражал и против растущей коррупции.
The lips are also blue. Ещё и губы посинели.
It is also often ignored. Его также часто игнорируют.
Plastics are also hard to recycle. Пластик так же трудно рециклировать.
I also did a coffee table. Я сделал ещё и кофейный столик.
This argument is also mistaken. Довод также ошибочен.
I can do also my shoulder. Я могу делать так же своими плечами.
I also work for Peri Westmore. Я работаю еще и на Пери Вестмор.
Other views are also available. Также доступны другие виды.
It also works the other way. Механизм так же работает и в обратном направлении.
He's also a pathological liar. Он ещё и патологический врун.
You can also press Esc. Можно также нажать кнопку ESC.
I'm also concerned about narcolepsy, cataplexy. Так же, не исключается каталепсия, нарколепсия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!