Ejemplos de uso de "три" en ruso con traducción al inglés

<>
На счет три скажите "гауда". Everybody say "Gouda" on three.
Не три лицо грязными руками. Don't rub your face with your dirty hands.
Девять плюс три минус один. Nine plus three minus one.
Ты тоже три сильнее, заодно разогреешь руки. You should rub harder, too, so you'll also warm up your hands.
Здесь следует отметить три момента. Three things are worth noting here.
Правая боковая линия, три, четыре. Right touchline, three, four.
Три паланкина покинули дом Такэбаяси. Three palanquins have left Takebayashi's place.
Одно: не два, не три. We have one body, not two, not three.
Да, наши три белокурых ребенка. Yeah our three blond kids.
На ум приходят три примера. Three examples come to mind.
Три автовоза, четыре с контейнерами. Three RO / ROs, four containers.
Три зубца - это не вилка. Three tines is not a fork.
серия игр, три уровня премий. A bunch of games, three levels of rewards.
У этого паралича три уровня. This paralysis has three layers.
Они работают группам по три. So The 99 work in teams of three.
Семь и полфунта три раза. Seven and sixpence times three.
Три версии физического мышления, так? Three versions of physical thinking, yeah?
В работе было три этапа. We did it in three steps.
Каждая война проходит три стадии. Every war is fought three times.
Там было три одинаковых полупальто. There were three duffle coats all the same.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.