Sentence examples of "туринский политехнический университет" in Russian

Select source language

Select target language

В число заинтересованных участников этого проекта входят также несколько университетов (Миланский политехнический университет, Католический университет Сакро-Куоре, Университет Стоуни-Брук), частные компании («Майкрософт», «Сименс», «Телеспацио», «Пианета», «Уотер би-ту-би»), организации гражданского общества и правительство Мадагаскара. Other stakeholders in the project include several universities (Politecnico di Milano, Università Cattolica del Sacro Cuore, Stony Brook University), private companies (Microsoft, Siemens, Telespazio, Pianeta, Water B2B), civil society organizations and the Government of Madagascar.

Такие высшие учебные заведения, как Корнеллский медицинский колледж, Университет Содружества Вирджиния и Сельскохозяйственный и политехнический университет Техаса, открыли в Катаре свои отделения для развития исследований и образования в области медицины, дизайна и техники. Schools like Cornell Medical College, Virginia Commonwealth University and Texas A & M are establishing campuses in Qatar to promote research and education in the fields of medicine, design art and engineering.

Апрель 2007 года, Виргинский политехнический институт, штат Вирджиния: 32 убитых, 27 раненых. April 2007, Virginia Tech University, Virginia: 32 people killed, 27 hurt.

Ей было всего 18, когда она закончила университет. She was only 18 when she graduated from university.

Фреше закончил политехнический институт. Frosch not an agronomist and engineer.

Теперь я понимаю, почему он не стал поступать в университет. I understand now why he didn't go to a university.

Чтобы быстрее рассказать на примере - вот это вот политехнический учебник . Just to tell you quickly about it: this is an engineering textbook.

В университет поступят не более 40 процентов учеников. Not more than 40 percent of students go on university.

Чарльз Стигер (Charles Steger), Виргинский политехнический институт Charles Steger, Virginia Polytechnic Institute

Тафтс — это самый опасный университет в мире. Tufts is the most dangerous university in the world.

Она окончила Университет Кобе. She graduated from Kobe University.

Том закончил университет в том же году, что и Мэри. Tom graduated in the same year as Mary.

Он был принят в университет. He was admitted to college.

Университет Тафтс — очень знаменитое учебное заведение в Бостоне. Tufts University is a very famous school in Boston.

Это была причина, по которой он поступил в университет. This was why he entered the university.

Они учатся так чтобы они смогли поступить в университет. They study in order that they may enter the university.

Он окончил Токийский университет. He graduated from Tokyo University.

Я поступаю в Токийский университет. I go to Tokyo University.

Университет носит название своего основателя. The university bears the name of its founder.

Я не познакомился с ней, пока не поступил в университет. It was not until I entered this university that I got acquainted with her.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download