Exemples d'utilisation de "удалять" en russe avec la traduction "delete"

<>
afficher
Удалять публикации или комментарии своей Страницы. Delete your Page's posts or comments
Очищать или удалять их придется вручную. You'll have to clean or delete those groups manually.
Не следует удалять содержимое данного каталога. You should not delete the contents of this directory.
Проверьте, хотите ли вы удалять вложения. Verify that you want attachments deleted.
Надписи также можно копировать и удалять. You can also copy and delete text boxes.
Владелец альбома может удалять фото соавторов. The owner of the album can delete the contributor's photos.
Можно удалять чеки, имеющие статус Создано. You can delete checks that have a status of Created.
Пользователи почтового ящика не могут удалять элементы. Mailbox users can't delete items.
Строки можно с легкостью добавлять и удалять. I can add rows very easily and delete them later.
Удалять рабочие файлы с неактивного устройства через Delete work files from an inactive device after
Закладки можно удалять по одной или группами. You can delete a single bookmark or several bookmarks at once.
Значения таких полей нельзя менять и удалять. You can’t change or delete a value in one of these fields.
Вам необходимо удалять принятые запросы за игроков. You must delete requests on behalf of players once they have been accepted.
Ячейки, строки и столбцы можно также удалять. You can also delete cells, rows, and columns.
Можно удалять журналы регистрации времени и сборов. You can delete journals only for hours and fees.
Этот инструмент позволяет удалять заявки на покупку. This tool lets users delete purchase requisitions.
Узнайте, как отключать или удалять почтовые ящики. Learn how to disable or delete mailboxes.
Вы не можете удалять сведения по умолчанию. You cannot delete the default information.
Удалять элементы из этого почтового ящика невозможно. Items cannot be deleted from this mailbox.
Однако вы сможете удалять комментарии к своей рекламе. However, you will be able to delete comments on your ad.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger