Exemplos de uso de "утерянной" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos197 lose197
Такая ситуация называется утерянной очисткой. This is referred to as a lost flush.
В противном случае см. решение проблемы с утерянной учетной записью. If not, see Lost Account Solution.
Если он не известен, используйте Решение проблем с утерянной учетной записью. If you don't know it, use the Lost Account Solution.
Если вы не знаете его, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью. If you don’t know it, see the Lost Account Solution.
См. разделы Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем. See the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
См. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем. See the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы забыли свой пароль учетной записи Microsoft, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью и паролем. If you’ve forgotten your Microsoft account password, see the Lost Account and Password Solution.
Если вы забыли свой адрес электронной почты учетной записи Microsoft, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью. If you’ve forgotten which email address is associated with your Microsoft account, see the Lost Account Solution.
Если вы не знаете его, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем. If you don't know it, see the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете пароль, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем. If you don't know these, see the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете пароля, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем. If you don't know them, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не помните, какой адрес электронной почты использовался для учетной записи Microsoft, см. Решение проблемы с утерянной учетной записью. If you don’t remember which email address you use to sign in to your Microsoft account, use the Lost Account Solution.
Чтобы восстановить учетные данные учетной записи Microsoft, изучите раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем. To recover lost Microsoft account credentials, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вам нужно восстановить свою учетную запись, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем. If you're trying to recover your account, see the Lost Account Solution, or if you're trying to recover your password, see the Lost Password Solution.
Если нет уверенности, какой адрес электронной почты вы используете для входа в вашу учетную запись Microsoft, воспользуйтесь решением проблемы с утерянной учетной записью. If you aren't sure what email address you use to sign in to your Microsoft account, use the Lost Account Solution.
Если вы не знаете свою учетную запись Microsoft или пароль, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем. If you don’t know your Microsoft account or password, see the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете свою учетную запись или пароль Microsoft, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблем с утерянным паролем. If you don't know your Microsoft account or password, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если адрес электронной почты или пароль учетной записи Microsoft утерян, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем. If you don't know your Microsoft account email address or password, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы забыли, какая учетная запись Microsoft используется для подписки Xbox, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблем с утерянным паролем. If you're not sure what Microsoft account you're using for your Xbox subscription, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы забыли электронный адрес или пароль своей учетной записи Microsoft, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем. If you've forgotten your Microsoft account password or email address, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!