Exemples d'utilisation de "форматах" en russe
Подробнее о форматах рекламы см. здесь.
For more details on ad formats, see the Instant Articles policies.
Список элементов, которые можно использовать в пользовательских форматах
Lists of components that you can use in custom formats
Сохраняйте документы в нужных местах и подходящих форматах.
Save your document in the place and format that best fits your needs.
Дополнительные сведения о поддерживаемых форматах см. в следующих списках.
Refer to the lists below for details about supported formats.
Это содержимое справки доступно в HTML и других форматах.
This Help content is available in HTML and other formats.
Создание отчета Декларация по НДС в форматах XLS и XML.
Generate the VAT declaration report in .xls and .xml formats.
Подробнее о форматах видеорекламы в AdWords для видео читайте здесь.
Learn more about video ad formats in AdWords for video.
Запуск различных отчетов для просмотра или экспорта в разных форматах
Run a variety of reports for viewing or exporting into a variety of formats
Получающееся обычное текстовое сообщение может быть представлено в следующих форматах:
The resulting plain text message can be represented in the following formats:
Загружаемые файлы могут быть только в форматах gif, jpeg, jpg, png;
Uploaded files must be of gif, jpeg, jpg, png format;
Узнайте о дополнительных форматах подписей, которые можно использовать в моментальных статьях.
Learn about the advanced captioning formats to choose from in Instant Articles.
Из этой статьи вы узнаете о преимуществах и доступных форматах видеорекламы.
This article describes the benefits of video ads and compares the different video ad formats available.
Разделитель групп разрядов можно применять в числовых, денежных и финансовых форматах.
The thousands separator is available for the number, currency and accounting formats.
(Германия) Мастер экспорта данных — экспорт данных в форматах, поддерживаемых во Франции и Германии.
(DEU) Data export wizard – Export data in formats that are supported for France and Germany.
Мы принимаем документы в следующих форматах: gif, jpg, tiff, png, doc, docx и pdf
We can accept the following formats: gif, jpg, tiff, png, doc, docx and pdf
обеспечить для вложений в поддерживаемых форматах такой же уровень защиты, что и для сообщения;
Protect supported attachment file formats with the same level of protection as the message.
Подробнее о форматах дисков и регионах см. в разделе Поддерживаемые регионы, форматы и диски.
For information about disc formats and regions, see Supported regions, formats, and discs.
Например, дни рождения могут быть представлены в форматах ММ/ДД/ГГГГ или ДД-ММ-ГГГГ.
For example, birthdays can be listed in different formats like MM/DD/YYYY or DD-MM-YYYY.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité