PROMT.One

Exemples d'utilisation de "хранилища" en russe avec la traduction "storage"

Определение объема хранилища на компьютере Find out how much storage your PC has
Проверяйте складские помещения и хранилища. Include storage facilities and warehouses.
Решение 1. Очистка постоянного хранилища Solution 1: Clear persistent storage
Рекомендации для поддерживаемых конфигураций хранилища Best practices for supported storage configurations
Автоматическое восстановление после отказа хранилища. Automatic recovery from storage failures
Параметры конфигурации хранилища Exchange 2016 Exchange 2016 storage configuration options
Отсутствует спецификация дисков группы хранилища Storage group drive specification is missing
Настройка квот хранилища для почтового ящика Configure storage quotas for a mailbox
Вложение файлов из другого облачного хранилища Share files from another cloud storage account
Включение облачного хранилища на Xbox 360 Enable cloud-based storage on your Xbox 360
Настройка облачного хранилища для размещения сохраненных игр Set up cloud storage for saved games
Выберите расположение хранилища и нажмите кнопку A. Select the storage location, and then press the A button.
На вкладке Общие Exchange щелкните Ограничения хранилища. On the Exchange General tab, click Storage Limits.
Сбор винограда, запасы вина и винные хранилища Grape harvest, wine stocks, and wine storage capacity
Аналитики хранилища — объект, склад, расположение и ИД палеты Storage-related dimensions – Site, warehouse, location, and pallet ID
Посмотрите видео Добавление внешнего хранилища к Xbox One. Watch the video Add external storage to Xbox One.
Размер хранилища не меняется, но количество пользователей увеличивается No change to storage size but increases the number of users
Вы потеряете 1 ТБ бесплатного хранилища в OneDrive. You’ll lose your 1 TB of free OneDrive storage.
Размер хранилища не меняется, но количество пользователей уменьшается No change to storage size but decreases the number of users
Можно также указать режим загрузки хранилища, например Зона. You also specify a storage load mode, such as Zone.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...