Exemplos de uso de "чудит" em russo

<>
Гамлет чудит, как любой подросток. Hamlet's like every kid who's freaked out.
Чудил и ударил по кристаллу? Freak out and hit the crystal?
Пэтти говорила, что пацан чудит. Patty told me there was doings.
Привет, слышал, что твоя подружка чудит? Hey, you hear what your girlfriend's doing?
Этот компьютер все время чудит, зависает. This computer's getting all frigging blooey on me.
И да, я облажался в свои 18, но кто не чудит в 18? And, yeah, I screwed up when I was 18, but who doesn't do dumb stuff when they're 18?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.