Exemples d'utilisation de "conc" en anglais
NMHC mass = 0.000516 * NMHC conc * MTOTW'(NG fuelled engines)
масса NMHC = 0,000516 * NMHC conc * MTOTW'(двигатели, работающие на ПГ)
CH4 mass = 0.000552 * CH4 conc * MTOTW (NG fuelled engines)
масса СН4 = 0,000552 * СН4 conc * MTOTW (двигатели, работающие на ПГ),
HC mass = 0.000502 * HC conc * MTOTW'(LPG fuelled engines)
масса НС = 0,000502 * НС conc * MTOTW'(двигатели, работающие на СНГ)
NMHC mass = 0.000502 * NMHC conc * MTOTW'(LPG fuelled engines)
масса NMHC = 0,000502 * NMHC conc * MTOTW'(двигатели, работающие на СНГ)
The determination of NMHCconc and CH4 conc depends on the method used.
Определение NMHCconc и СН4 conc зависит от используемого метода.
conc = concentration of the respective pollutant in the diluted exhaust gas, corrected by the amount of the respective pollutant contained in the dilution air, ppm
conc = концентрация соответствующего загрязняющего вещества в разреженных выхлопных газах, скорректированная на количество соответствующего загрязняющего вещества, содержащегося в разрежающем воздухе, млн.-1
For the evaluation of the gaseous emissions, the chart reading of the last 60 seconds of each mode shall be averaged, and the average concentrations (conc) of HC, CO, NOx and CO2 if the carbon balance method is used, during each mode shall be determined from the average chart readings and the corresponding calibration data.
Для оценки выбросов газообразных веществ определяются средние значения диаграммы показаний приборов за последние 60 секунд в каждом режиме, и на основе средних величин диаграммы показаний приборов и соответствующих данных тарирования определяются средние значения концентрации (соnс) HC, CO, NOх и CO2, если используется метод определения содержания углерода.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité