Exemples d’usage de "pin-код" en russe avec traduction en anglais

<>
Traductions: tous87 pin code9 autres traductions78
Пожалуйста, подтвердите Ваш PIN-код please confirm your pin
Удалить PIN-код SIM-карты Remove SIM PIN
Разблокировать PIN-код SIM-карты Unblock SIM PIN
Изменить PIN-код SIM-карты Change SIM PIN
Работодатель требует использовать PIN-код If your employer requires you to use a PIN
Использовать PIN-код SIM-карты Use SIM PIN
Если PIN-код создали вы сами If you created a PIN voluntarily
Откройте страницу PIN-код аккаунта Google. Sign in to your Google Account PIN page.
Введите PIN-код или код доступа. Enter the PIN or access code required to log in.
Введите надежный PIN-код и следуйте инструкциям. Choose a strong PIN and follow the instructions.
Введите PIN-код в соответствующие поля на странице. Input the PIN number into the appropriate fields on the page.
Задайте PIN-код или пароль для блокировки экрана. Set a lock screen PIN or password.
Как создать или изменить PIN-код аккаунта Google Create or change your Google Account PIN
Введите PIN-код, повторите его и нажмите ОК. Enter a PIN and re-type the PIN. Click OK.
PIN-код аккаунта Google может потребоваться в следующих случаях: You'll be asked to use a Google Account PIN in a few different situations, including when:
Этот параметр отображается, если используется PIN-код SIM-карты. This appears when you're using a SIM PIN.
Как установить или изменить PIN-код (пароль) на телефоне? How do I set or change a PIN (password) on my phone?
Как часто необходимо вводить PIN-код для разблокировки телефона? How often do I need to enter a PIN to unlock my phone?
Когда отобразится запрос, введите свой PIN-код SIM-карты. When prompted, type your SIM PIN.
Вы также можете найти PIN-код на самом устройстве. You may also be able to find the PIN on the accessory itself.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !