Exemplos de uso de "европа" em russo com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Европа и нарождающиеся великие державы Europa y las potencias en ascenso
Воссоединение Германии и новая Европа La reunificación alemana y la nueva Europa
Мисс Европа или фрау Германия? ¿Señora Europa o Frau Germania?
И Европа - это пример того, Y Europa es un ejemplo de ello.
Европа и новый мировой порядок Europa y el nuevo orden mundial
Прежде всего, Европа - это мир. Por encima de todo, Europa significa paz.
"Старая", "новая" и "остальная" Европа La Europa vieja, la Europa nueva y la otra Europa
Европа уступает США во всем: Europa está a la zaga de EEUU en todos los campos:
Как Европа может спасти Европу Cómo Europa puede rescatar a Europa
Но Европа может дать отпор. Pero Europa puede contraatacar.
Но Европа ведет себя недальновидно. Europa actúa con miopía.
Когда Германия чихает, Европа заболевает. Cuando Alemania estornuda, Europa se resfría.
Зашла ли Европа в тупик? ¿Está atascada Europa?
Европа должна отменить антидемпинговые меры Europa debe deshacerse del antidumping
Европа не осталась в стороне. Europa no fue la excepción.
Европа не "отмежевалась" от США. Europa no se ha "desconectado" de Estados Unidos.
Но Европа способна на большее. Pero Europa debería obtener mejores resultados.
Европа провинций, а не государств Una Europa de Provincias, No de Estados
Европа в ответе за судьбу Косово Kosovo es responsabilidad de Europa
если евро падет, падет и Европа. si el euro fracasa, Europa fracasa.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS