Usage examples of "сын" in Russian with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all333 hijo330 other translations3

show all

Вот мой бедный сын Патрик. Éste es mi pobre hijo, Patrick.

Мишель - не биологический сын Дези. Michel no es hijo biológico de Desi.

Он нарушил порядок, сукин сын. Rompió mi patrón, ese hijo de puta.

Я думала, Том - сын Мэри. Pensaba que Tom era el hijo de Mary.

Это сын, а не отец. Ellos eran los hijos, no el padre.

Ваш сын пропал без вести Su hijo ha desaparecido

Сын злоупотребил доверием своего отца. El hijo abusó de la confianza de su padre.

Племянник - это сын брата или сестры. Un sobrino es el hijo de un hermano o hermana.

Его сын умер в прошлом году. Su hijo murió el año pasado.

Я убеждён, что мой сын невиновен. Estoy convencido de que mi hijo es inocente.

"Это я, мой муж и сын. "Esta soy yo, mi esposo y mi hijo.

Мой сын не говорит по-шведски. Mi hijo no habla sueco.

сын одного из известнейших миллионеров ХХ века .hijo de uno de los millonarios más extravagantes del siglo XX.

У него есть сын и две дочери. Él tiene un hijo y dos hijas.

Женщина подозревала, что её сын принимает наркотики. La mujer sospechaba que su hijo tomaba drogas.

Сын Аббаса, Мазен, руководит местным рекламным агентством. El hijo de Abbas, Mazen, dirige una agencia local de publicidad.

Мой сын не хотел ехать с нами. Mi hijo no quería venir.

5-летний сын и 2-летняя дочка. Tengo un hijo de 5 años y una hija de 2 años.

Мой сын, я не знаю, что с ним. Mi hijo, no sé dónde está.

И, возможно, давно выросший сын Мирзаевой тоже прав: Y quizá el canoso hijo de Mirzayeva tenga razón:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download