Usage examples of "Кофе" in Russian with translation to French

Select source language

Select target language

Translations: all123 café115 other translations8

show all

Я бы выпил чашку кофе. J'aimerais boire un café.

Мой отец любит крепкий кофе. Mon père aime le café fort.

Кофе - главная статья экспорта Уганды. Le café est la première source d'exportatrions de l'Ouganda.

Я люблю запах свежеприготовленного кофе. J'aime l'odeur du café fraîchement préparé.

Я выпил слишком много кофе. J'ai bu trop de café.

Кофе не даёт мне заснуть. Le café me garde éveillé.

Ты точно не хочешь кофе? Es-tu certain de ne pas vouloir de café ?

Я ещё не выпил кофе. Je n'ai pas encore bu de café.

Сахар растворяется в горячем кофе. Le sucre fond dans le café chaud.

У этого кофе горький вкус. Ce café a un goût amer.

Мы импортируем кофе из Бразилии. Nous importons du café du Brésil.

кофе будет через 2 часа". On vous apporte le café dans deux heures.

Не хотите ли чашечку кофе? Voulez-vous une tasse de café ?

Я предпочитаю кофе с молоком. Je préfère le café au lait.

По сути, что такое кофе? Un café au fond c'est quoi ?

"Хочу слабый кофе с молоком". "Je veux un café crémeux et pas fort."

Итальянцы никогда не пьют кофе. Les Italiens ne boivent jamais de café.

Я взял ему чашку кофе. J'ai pris une tasse de café pour lui.

Он любит кофе без сахара. Il aime le café sans sucre.

Вы предпочитаете чай или кофе? Préférez-vous le thé ou le café ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download