Exemples d'utilisation de "Слово" en russe avec la traduction "mot"

<>
afficher
Это слово имеет двойной смысл. Ce mot a un double sens.
Арабское слово "Ислам" означает подчинение. Le mot Arabe "Islam" signifie soumission.
Второй вопрос был исландское слово. La deuxième question était un mot islandais.
Слово зависимость сейчас по всюду. On lance le mot addiction.
Само слово "террор" стало глобальным. Le mot même de terreur est global.
Поищи это слово в словаре. Recherches le mot dans le dictionnaire.
И мы используем слово "ничего." Et nous employons le mot "rien".
Это слово, которым она разговаривает. Ceci est le mot avec lequel elle parle.
Кстати, это моё любимое слово: Et voici mon mot préféré, à propos :
Вот снова слово головоломка [PUZZLE]. Voici à nouveau le mot "puzzle".
Обратите внимание на слово "территориальная". Remarquez le mot "territoriale ".
"Это должно быть плохое слово." "Ça doit être un mauvais mot."
Почему мы использовали слово "наука"? Pourquoi avons nous utilisé ce mot, "science"?
Мы введем слово для поиска. On peut juste insérer un petit mot-clé.
Возможно, вам незнакомо это слово. Vous ne connaissez peut-être pas ce mot.
Например, мы показываем это слово. Par exemple, nous avons proposé ce mot.
Я намеренно использую это слово. Et j'utilise ce mot à dessein.
Это слово перевести очень трудно. Ce mot-là est très difficile à traduire.
А потом ее первое слово: Et enfin, son premier mot:
Необходимо начать игнорировать слово "дотации" Et il va vous falloir bannir le mot "Droits Acquis".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger