Exemplos de uso de "дочери" em russo

<>
Traduções: todos169 fille165 outras traduções4
Не прикасайся к моей дочери! Ne touche pas ma fille !
Не прикасайтесь к моей дочери! Ne touchez pas ma fille !
Сыну сейчас 21, дочери - 16, Il a 21 ans maintenant, ma fille 16.
У нас есть две дочери. Nous avons deux filles.
Он купил своей дочери новое платье. Il acheta une nouvelle robe à sa fille.
Я посвящаю эту книгу своей дочери. Je dédie ce livre à ma fille.
Это портрет моей дочери и меня. Voici un portrait de ma fille et de moi-même.
Дочери Тони Эббота Фрэнсис и Бриджит. Les filles de Tony Abbott, Frances et Bridget.
Я собираюсь купить своей дочери фотоаппарат. Je vais acheter un appareil photo à ma fille.
Он оставил своей дочери огромное состояние. Il laissa à sa fille une grande fortune.
Он хочет жениться на моей дочери. Il veut épouser ma fille.
У одной вдовы было две дочери. Une veuve avait deux filles.
У меня две дочери и два сына. J'ai deux filles et deux fils.
Так, это опять же, платье моей дочери. Donc, ceci est, encore, la robe de ma fille.
Мне бы хотелось сказать это своей дочери. J'aimerais pouvoir dire ça à ma fille.
У него есть сын и две дочери. Il a un fils et deux filles.
Я сказал Вам держаться подальше от моей дочери. Je vous ai dit de vous tenir à l'écart de ma fille.
Вот пример, который я сделал для моей дочери. Voici un exemple que j'ai construit pour ma fille.
За прошедшие годы у меня появились 2 дочери. Et pendant ces années-là, j'ai eu deux filles.
Я сказал тебе держаться подальше от моей дочери. Je t'ai dit de te tenir à l'écart de ma fille.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.