Exemplos de uso de "ВИЧ" em russo

<>
И за последние лет США выделили миллиардов долларов на борьбу с ВИЧ и спидом по всему миру. Amerika, geçtiğimiz beş yılda, dünya çapında AIDS ve HIV ile mücadele için milyar dolar harcadı.
Вы проверите меня на ВИЧ под поддельным именем. Sahte bir isim altında HIV için testler yapacaksınız.
Ну, возможно это побочный эффект лекарств против ВИЧ. Evet, büyük ihtimalle HIV ilaçlarının bir yan etkisi.
Вообще, количество однополых пар с диагнозом ВИЧ сейчас меньше, чем гетеросексуальных. Gerçek şudur ki, HIV kapma oranı şu anda homolarınki heterolarınkilerden daha düşük.
Только навязчивый страх ВИЧ, что переходит в СПИД. HIV virüsü kapıp, bunun AIDS'e dönüşeceğinden korkuyorum sadece.
Есть немало парней, у чьих бой-френдов ВИЧ. Erkek arkadaşları Aids'li olan bir sürü insan var.
Потом я настоял, чтобы он прошел анализ на ВИЧ. Bundan sonra, ben AIDS testi yaptırmak için ısrar ettim.
У меня возможно ВИЧ и выпивка этого не смоет. HIV kapmış olabilirim, bir içki bunu silip süpüremez.
Должно быть, у него ВИЧ. Pozitif (HIV +) olmalı.
Мы отправляем старые антибиотики, отменённые ВИЧ ингибиторы. Eski antibiyotik ve üretimi durdurulmuş HIV inhibitörü gönderiyoruz.
Штука про ВИЧ пришла раньше. HIV sonuçları çok önce geldi.
ВИЧ, порок сердца. HIV, kalp hastalıkları...
и борьба с ВИЧ / СПИДом, хроническим недоеданием... ve HIV / AIDS ile savaşıp temel besin kaynakları...
Наряду с актёром Роком Хадсоном он стал одним из самых ранних публичных представителей больных ВИЧ. White Rock Hudson ile birlikte AIDS'in halktan olan ilk yüzlerinden biriydi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.