Usage examples of "Гавани" in Russian with translation to Turkish

<>
Я хотел лично приветствовать вас в Королевской Гавани. Kralın Şehri'nde size şahsen hoş geldiniz demek istedim.
Я командовал городской стражей Королевской Гавани, мальчик. Ben Kralın Şehri'nde, Şehir Muhafızları'nın kumandanıydım evlat.
Прилетел ворон из Королевской Гавани. Kralın Şehri'nden bir kuzgun geldi.
У него флотилия в гавани. Limanda küçük bir donanma var.
Я его часто видел в гавани, и на нем всегда была бандана. Onu yat limanında sık sık gördüm, her seferinde kafasında bir bandena vardı.
Я командовал Городской стражей Королевской Гавани. Ben Kralın Şehri'nde Şehir Muhafızları'nın başındaydım.
Чтобы помочь мне подготовить план защиты Королевской Гавани. Kralın Şehri'ni savunma planında bana yardım etmek için.
Оставь яхту в гавани, вернешься на выходных. Tekneyi limanda bırak, hafta sonu geri dön.
Народ Королевской Гавани не выбирал королём самозванца Джоффри Баратеона. Kralın Şehri'nde yaşayan insanlar sahte kral Joffrey Baratheon'u seçmedi.
Что золотые плащи делают так далеко от Королевской Гавани? Altın pelerinliler Kralın Toprakları'ndan bu kadar uzakta ne arıyor?
Наш корабль приблизился к гавани. Bizim gemi limana yaklaştı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!