Usage examples of "Гора" in Russian with translation to Turkish

<>
Эта гора его дом. Bu dağ onun evi.
Так звали отца Аполлона. Гора Олимп. Olympus Dağı' ndaki Apollo'nun babası...
Два очка. Гора Милашки моя, курицы. Şekerli Sakız Dağı artık benim, millet.
"Мост над прудом" и "Гора святой Виктории". "Gölcük Üzerindeki Köprü" ile "Aziz Victoria'nın Dağı".
Почему Хрустящий Замок больше, чем гора Тамми Там? Neden Gevrek Kalesi, Tummy Tum Dağı'ndan daha büyük?
Вон там накопилась гора почты и машина покрыта пылью, поэтому я позвонил детективам. Gelen mektuplar koca bir yığın olmuş ve araba toz kaplı. Ben de dedektifleri aradım.
Гора станет им могилой! Dağ onlara mezar olacak!
Это та самая гора. Aradığımız dağ orası olmalı.
Гора манит и других - своими богатствами, расположением. Başkaları da şimdi Dağ'a gidecek servet için konumu için.
"Одинокая гора". "Yalnız Dağ."
Гора Спрингфилд, значит? Springfield dağı, ha?
Грязная посуда, целая гора! Ne büyük bir bulaşık yığını.
Большая гора, такая красивая! Büyük dağlar, çok güzel!
Какая самая высокая гора Кореи? Kore'nin en yüksek dağı hangisidir?
Эй, зачем тебе эта гора мяса? Yo, o et yığınını ne yapacaksın?
Гора пришла к Магомету. Dağ, abdala geliyor.
Эта гора слишком высокая. Bu dağ çok yüksek.
Я теперь большой, как гора. Kendimi bir dağ kadar kocaman hissediyorum.
Вся гора была в цветении сакуры. Bütün dağ parlak kiraz çiçekleriyle kaplanmış.
Каждая гора неприступна, пока ее не покорят. Biri onu batırana kadar, her dağ batırılamazdır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!