Exemplos de uso de "Книга Теней" em russo com tradução para o turco

Procurar

Сделай так же и напиши: "Я Анна Хэйл, и это моя Книга Теней". Bunu evinde yap, ve onunla "Anne Hale ,'ve" bu benim gölgeler kitabım "yaz.

Погоди минутку - это "Книга теней"? Dur bir dakika, bu gölgeler kitabı mı?

Гарри говорит, что твоя вторая книга - большой шаг вперёд. Harry bu ikinci kitabın büyük bir adım öne çıktığını söylüyor zaten.

Ты предстанешь перед Прокламацией Теней и будешь казнен. Gölge Beyannamesi'yle yüz yüze geleceksin ve infaz edileceksin.

Книга, гребень, очки, ручка и часы. Kitap, tarak, gözlük, kalem ve saat.

Корабль Теней приблизился на расстояние открытия огня. Gölge gemisi uygun atış menziline girmek üzere.

Клеман говорит, что это лучшая книга десятилетия. Clement bu yılda yazılmış en iyi kitap dedi.

Как Финч попал вовнутрь Фабрики Теней? Finch Gölge Fabrikası'na girmeyi nasıl başardı?

Это отличная, великая книга. mükemmel, mükemmel bir kitap.

Которая написала Книгу Теней? Gölgeler Kitabındaki Melinda mı?

Это единственная книга, которую я написал. Bu yazdığım tek kitap zaten. Onu okudum.

Это самая важная миссия Лиги Теней. Gölgeler Birliği'nin en önemli işlevidir bu.

Это книга совсем другая. Bu kitap tamamen farklı.

Это действие яда теней. Bu Gölgelerin Büyüsüne benziyor.

Прекрати, это всего лишь книга. Yapma ama alelade bir kitaptı sadece.

Это не корабли Теней. Bunlar Gölgeler'in gemileri değil.

Это была шокирующая книга. Çok şaşırtıcı bir kitaptı.

Мне необходим покой теней и темнота ночи. Gölgelerin tesellisine ve gecenin karanlığına ihtiyacım var.

Мне нравится ваша книга. Hey, kitabını beğendim.

Лига Теней призывает вас стать одними из нас. Gölgeler Birliği sizi, bizimle bir olmaya zorluyor.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!