Usage examples of "Красивые" in Russian with translation to Turkish

<>
лучших фотографов получили задание сфотографировать самые красивые здания. En iyi fotoğrafçı en güzel binaları fotoğraflamaya yolladı.
У тебя тоже красивые волосы. Senin de saçların çok güzel.
Они добрые и чувствительные. У них красивые тела. Çok nazik ve duyarlılar ve vücutları çok güzel.
Красивые девушки, бесплатное пиво. Güzel kadınlar, beleş bira.
Привет, красивые глазки. Selam, güzel gözlü.
Просто выбрал самые красивые имена. Sadece en güzel isimleri seçtim.
Океаны, небо, красивые цветы, деревья везде. Okyanusları, göğü, güzel çiçekleri, ağaçları yarattı.
Сара, красивые цветы, спасибо. Çiçekler çok güzel Sarah. Teşekkür ederim.
Мы будем как эти красивые писательницы: O harika edebiyat ucubeleri gibi olacağız...
Женщинам нравятся красивые волосы! Kadınlar güzel saçlara bayılır!
Все вы красивые девчонки одинаковые. Siz hoş kızlar hep aynısınız.
У тебя красивые, красивые глазки. Ne güzel gözlerin varmış senin öyle.
Они такие красивые, Бо. Bu çok güzelmiş, Bo.
У нас есть небольшой сад. А в нём невероятно красивые деревья. İçinde muhteşem bir karaağaç olan küçük, güzel bir bahçemiz var.
У меня есть эти красивые шерстяные свитера, если тебе нужно что-то чем прикрыться. Eğer daha sıkı giyinmek istersen, bende fazladan bu harika, yünlü kazaklardan var.
Смотрите, какие у неё красивые волосы. Bak, saçları ne kadar da güzel.
Оу, у тебя красивые ключицы. Bu arada köprücük kemiğin çok güzelmiş.
У него самые красивые глазки. Gördüğüm en güzel gözler onda.
Почему все красивые женщины сумасшедшие? Neden tüm çekici kadınlar deli?
Оу, они красивые. Oo, çok güzeller.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!