Verwendungsbeispiele von "Норт" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
В районе Норт Бич. Doğru. Kuzey Beach bölgesi.
Ты все еще следишь за Норт? İğrençti. Elizabeth North'u hala izliyor musun?
Это потому что Абель Норт трус? Отвратительный, презренный, жалкий? Yoksa Abel North ödlek tiksinilen, hor görülen, acınan biri mi?
Абель Норт не был крещен. Abel North asla vaftiz edilmemiş.
Встретил несколько пацанов с Норт Сайда. Kuzey yakasinda oturan birkaç çocukla tanistim.
Пожарная экспертиза, Норт Милуоки авеню. Yangın soruşturması, Kuzey Milwaukee Caddesi.
О, нет, это Норт Фолк. Oh, hayır, burası North Fork.
Сразу после Норт Авеню. Kuzey Caddesi'nden hemen sonra.
Лиз Норт собралась на передачу "Рупор Свободы"? Liz North "Özgürlük Raporu" na mı çıkacakmış?
Норт Стейт, квартира. North State, daire.
А еще рекламу клуба "385 Норт". Bir de North diye bir kulübün ilani var.
У Лиз Норт есть что-то на вас? Liz North bunu bizim için yapamaz mı?
"Норт Джексон" побеждает. North Jackson galip gelmeyi başardı.
Оливер Лоренс Норт (, род. Oliver Laurence "Ollie" North (d.
31 июля 2015 года Пикфорд отправился в сезонную аренду в "Престон Норт Энд". 31 Temmuz 2015 tarihinde, 2015-16 sezonu için Championship takımı Preston North End'a kiralandı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!