PROMT.One

Usage examples of "Они работают" in Russian with translation to Turkish

Они работают часа дней в неделю. / çalışıyorlar. "
Они работают независимо от дерма, в которое они влипли. Sapına kadar be haltsalar ne olursa olsun onda inat ederler.
Говоря конкретнее, они работают на АНБ. Daha açık olmak gerekirse NSA'de işe girerler.
Иногда они работают парами. Bazen art arda çalışıyorlar.
Они работают на эту ведьму - Кончу Рамирез. Bu adamlar Concha Ramirez adlı Bir Cadıya çalışıyorlar.
Но они работают на немцев. Ama onlar Almanlar için çalışıyorlar.
Они работают в безопасном частотном диапазоне. Bunların kendi güvenli frekans aralıkları var.
Они работают на Актеон. Onlar Aktaion için çalışıyor.
Очевидно, они работают вместе. Beraber çalışıyorlar, öyle olmalı.
Они работают на большом, красивом курорте на Бали. Onlar büyük, güzel bir Bali resort unda çalışıyorlar.
Они работают на вас здесь? Burada senin için çalışıyorlar mı?
Они работают в супермаркетах, на заправках и даже хуже... Burada veya markette veya benzincide hatta daha kötü yerlerde çalışıyorlar.
Если они работают вместе, Брага знает, что задумал Шоу. Eğer ikisi beraber çalışıyorsa, Braga Shaw'ın neyin peşinde olduğunu biliyordur.
Они работают на меня. Onlar benim için çalışıyorlar.
Все они работают в высококлассном, люксовом поле. Hepsi son derece lüks ve değerli yerlerde çalışıyor.
Ну, они работают за чаевые. Eee, onlar bahşiş için çalışırlar.
Теперь они работают вместе? Şimdi birlikte mi çalışıyorlar?
Они работают на другой частоте. Benden farklı bir frekansta çalışıyorlar.
Они работают по списку! Bir listeye göre çalışıyorlar.
Они работают над делом. Bir dava üzerinde çalışıyorlar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how