Usage examples of "Раненый" in Russian with translation to Turkish

<>
Раненый, но жив. Yaralanmış, ama hayatta.
У нас там раненый. Yaralı bir adam var.
Предатель лидер группировки, раненый парень. Muhbir grubun lideriymiş, vurulan adam.
У два один Браво раненый! İki Bir Bravo'dan birisi vuruldu!
Раненый охранник клянется, что видел Кимбла. Yaralı gardiyan Kimble'ı acil servisin önünde görmüş.
У меня тут раненый нуждается в медицинской помощи. Tıbbi yardıma ihtiyacı olan yaralı bir adamım var.
42 перестрелка Есть раненый. ateş açıldı. Şüpheli vuruldu.
Меня беспокоит раненый заложник, Исмаил. Yaralı rehine konusunda endişeliyim, Ishmael.
Раненый в моей машине. Yaralı olan benim arabada.
Раненый зверь зализывает раны в одиночестве. Yaralı hayvanlar yaralarının üstesinden yalnız gelirler.
Да, раненый Энди. Aa, yaralı Andy.
Манекен это твой раненый партнер. Bu manken senin yaralı ortağın.
Раненый дилер - женщина. Yaralanan elemanımız bir kadın.
А-57. У нас раненый. A57, memur vuruldu!
Раненый, но живой, этот подросток сумел спастись. Yaralı ama yaşıyor. Bu yavru şanslı bir kaçış yaptı.
Подождите, у меня тут раненый кот. Dur, burada yaralı bir kedi var.
Раненый, истекающий кровью Нолан не мог выбраться из города сам. Yaralanmış ve kan kaybediyordu Nolan'ın bunu tek başına başarmasına olanak yoktu.
Шмид, у нас раненый. Schmid, bir adamımız vuruldu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!