Usage examples of "Хорошая память" in Russian with translation to Turkish

Хорошая память, Карнби. Hafızan çok güçlü Carnby.

У меня хорошая память, мисс Свон, но не настолько. İsimlerle aram iyidir, Bayan Swan lakin o kadar da değildir.

У короля Теодена хорошая память. Kral Théoden'in hafızası çok iyiymiş.

У меня хорошая память. İyi bir hafızam vardır.

У тебя хорошая память. - Hafızan epey canlı.

У меня хорошая память и хороший вкус. Keskin gözlerim var. Ve iyi bir zevkim.

У Хелен феноменальная память. Onun hafızası çelik gibidir.

Это хорошая сделка для обдумывания. Bu büyük bir anlaşma düşünün.

Ее мысли, память, даже чувства, они присущи мне. Onun düşünceleri, anıları, hatta duyguları. Benim için anlamsız değiller.

Живое и дышащее, и это хорошая новость. Hayatta ve nefes alıyor. Bu iyi bir şey.

И насколько часто люди притворяются, что потеряли память? Hafıza kaybı deyipte, yalan söylemek ne kadar yaygın?

По-твоему, это хорошая идея? Запереть нас? Yani aklına gelen iyi fikir bizi kapatmak mı?

Он поврежден. Но я оставила его на память. Zarar gördü ama anı olsun diye yanımda taşıdım.

У тебя очень хорошая подруга. Çok iyi bir dostun var.

* Разве луна потеряла память? * Ay hafızasını mı kaybetti?

Хорошая попытка, Винс. İyi deneme, Vince.

Ну, память потихоньку возвращается. Hatıralar parça parça geri geliyor.

Ты хорошая актриса, ты знаешь это? Çok iyi bir oyuncusun, biliyor musun?

У ксерокса есть довольно неплохая память, не так ли? Fotokopi makinesinin oldukça iyi bir hafızası var, değil mi?

Хорошая новость - это не настоящая газета. İyi tarafı, gerçek bir gazete değil.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!