Ejemplos de uso de "Что насчёт" en ruso con traducción al turco

<>
Что насчёт Энди Дика? Peki ya Andy Dick?
Что насчёт доктора Фэлкона? Peki ya Dr. Falcon?
Что насчет Рэйчел Мюррэй? Peki, Rachel Murray?
Что насчет моего лица? Peki ya benim yüzüm?
Что насчёт этого парня Чипа? Peki bu Chip denen eleman?
Что насчет поместья твоей кузины Бабетты? Peki kuzenin Babette'nin yeri ne oldu?
Что насчёт Абу Назира? Peki ya Abu Nazir?
Что насчет его соседа? Peki ya oda arkadaşı?
Что насчёт детектива Хоффмана? Peki ya Dedektif Hoffman?
Что насчёт моей доли? Peki ya benim alacağım?
Что насчёт других моделей? Peki ya diğer modeller?
Что насчет подземных туннелей? Peki ya yeraltı tünelleri?
Что насчет исполнительных директоров? Peki ya genel müdürler?
Что насчет контрольной панели? Peki ya kontrol güvertesi?
Что насчёт других машин? Peki ya diğer arabalar?
Что насчёт Брюса Уэйна? Peki ya Bruce Wayne?
Что насчет украденной техники? Peki ya çalınan aletler?
Что насчёт вашего ноутбука? Peki ya dizüstü bilgisayarınız?
Что насчет этих ворот? Peki ya giriş kapıları?
Что насчёт моей задницы? Peki ya benim götüm?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.