Usage examples of "агента" in Russian with translation to Turkish

<>
Вы знали агента, работавшего здесь до меня? Daha önce bu masada oturan ajanı tanıyor muydunuz?
Хочу представить тебе специального агента Тони ДиНоззо. Özel ajan Tony DiNozzo ile tanışmanı istiyorum.
Мы полагаем, что агента Симмонс скомпрометировали и заменили ЛДМ. Ajan Simmons'ın açığa çıktığına ve bir SYM ile değiştirildiğine inanıyoruz.
Они убили правительственного агента. Bir hükümet ajanını öldürdüler.
Тебя разыскивают два федеральных агента. İki federal ajan seni soruyorlar.
И как он очутился в квартире агента Данэм неделю назад? O zaman birkaç hafta önce Ajan Dunham'ın evinde nasıl görülüyor?
Да, и дочка русского агента из КГБ. Evet, ve bir Rus KGB ajanının kızı.
Следующий обмен был в обмен на разоблаченного агента ЦРУ. Onlara biz verdik. Moskova'da sıkışan bir CIA ajanı karşılığında.
Это странно, сложно, сумасшествие от тайности встреч. Как два тайных агента в тылу врага. Rüya gibi, karmaşık bir şey, gizli kalma arzusu, düşman topraklarında gizli ajan gibi.
Клаудия может вернуть агента Джинкса. Claudia ajan Jinks'i geri getirebilir.
Миранда видела этого агента Дрекслера? Miranda ajan Drexler'ı gördü mü?
Моссад в разное время посылал агента убить Хасана. Mossad bir keresinde Hasaan'i öldürmek için ajan görevlendirdi.
Агента Малдера я придумал! Ajan Mulder benim fikrimdi!
Вы застрелили другого агента NCIS? Bir NCIS ajanını mı vurdun?
Извиняюсь, ты сказал два агента. Özür dilerim. İki ajan dedin sen.
Он собирал информацию на Специального агента Гиббса. Özel Ajan Gibbs hakkında neden bilgi topluyor.
Они убили агента УБН и Флако. DEA ajanı ve Flaco'yu ellerinden almışlardı.
Сотовый телефон агента Лоуэлл. Ajan Lowell'ın cep telefonu.
Вы ищите агента Купер? Ajan Cooper'ı mı arıyorsunuz?
Кто-то застрелил агента Томаса. Birisi Ajan Thomas'ı vurmuş.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!