Usage examples of "восемь вечера" in Russian with translation to Turkish

Ужин завтра. В восемь вечера. Yarın akşam sekizde yemeğe gel.

Но ведь так нельзя, звонить в восемь вечера и вызывать на работу. Hadi ama, V, bunu yapamaz. Seni akşamın 0'unda arayıp işe çağıramaz.

Хата Томаса Каба, восемь вечера. Thomas Kub'ın evi, saat 0.

Мы хотим подтвердить заказ столика на двоих сегодня на восемь вечера ". Bacchus'tan arıyorum. Bu gece saat sekizdeki iki kişilik rezervasyonunuzu doğrulamak için aradım.

Восемь вечера, задняя комната. Saat sekizde, arka oda.

Компьютерная система автоматически отключается в восемь вечера. Bilgisayar sistemi saat sekizde otomatik olarak kapanır.

Доброго вечера, Салли. Akşam oldu, Sally.

Двадцать восемь шишек-снарядов выпущено! Yirmi sekiz kozalak ateşlendi!

Нужно освободиться к, максимум к часам вечера. En geç akşam, gibi hazır olman gerek.

Сейчас я насчитал восемь. Şimdi sekiz tane saydım.

Хорошего вечера, Конни. Hayır. İyi geceler Connie.

Да. Она родила через восемь месяцев после суда. Evet, Davadan sekiz ay sonra doğum yaptı.

Хорошего вечера, г-н помощник окружного прокурора. İyi akşamlar, Sayın Bölge Savcısı Yardımcısı.

Наши родители поженились, когда мне было десять, а ей восемь. Rutherford, babasının soyadı. Onlar, ben, o da yaşındayken evlendiler.

Ты забрал форму для сегодняшнего вечера? Bu gece için formaları aldın mı?

Восемь лет на стройке работал. Sekiz yıl inşaat işi yaptım.

Парочка плюшевых обезьян - это всегда признак удачного вечера. Uyumlu doldurulmuş maymun her zaman iyi bir gecenin belirtisidir.

Восемь, персональное пространство. Sekiz, kişisel alan.

Это надо выучить до вечера? Bunları akşama kadar mı öğreneceğim?

Танцы начинаются в восемь. Yakında. Balo saat sekizde.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!