Usage examples of "заплатил за" in Russian with translation to Turkish

Говорят, король еще не заплатил за них. Ama kralın onlar için henüz ödeme yapmadığını söylediler.

Я заплатил за две недели, скажи спасибо. İki haftalık maaşını ödedim, daha ne istiyorsun.

Ты заплатил за эти? Bunların parasını verdin mi?

Заплатил за уроки живописи. Sanat derslerinin parasını ödedim.

Он заплатил за дополнительные полчаса. Fazladan yarım saat daha ödedi.

Ты заплатил за мой кукольный домик? Oyuncak evin parasını sen mi verdin?

Сколько заплатил за билеты? Ne kadar ödedin biletlere?

Заплатил за секс с твоим парнем, а сам это всё заснял. Erkek arkadaşınla sevişmesi için ona para verdin ve sonra da fotoğraflarını çektin.

Ты заплатил за газ? Gaz faturasını ödedin mi?

Отис заплатил за это. Otis, faturasını ödedi.

Купил и заплатил за нее. Aldım ve parasını da ödedim.

Не, не, я заплатил за пилюли. Hayır hayır, ben üç hap parası ödedim..

Я уже заплатил за это. Ben, bedelini yeterince ödedim.

Эй, Иэн. Ты не заплатил за лестницы. Ian, bu merdivenler için hiçbir ücret ödemedin.

Я уже заплатил за цветы, торт, смокинг. Hatta çiçeğin, pastanın ve smokinin parasını çoktan ödedim.

Столько ты заплатил за эту куртку? Bu cekete bu kadar mı ödedin?

Я заплатил за год. Bütün seneyi peşin ödedim.

Я хочу знать сколько ты заплатил за куртку. Sadece bu cekete ne kadar ödediğini bilmek istiyorum.

Ты заплатил за дом наличными? Evin parasını peşin mi verdin?

Он не заплатил за сигареты и кофе. Ne sigaranın ne de kahvenin parasını ödedi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!